如何做一个美国人?(八)Memorial Day 烧烤去


一剑飘尘    05/26     8787    
4.5/403 

如何做一个美国人?(八)Memorial Day 烧烤去

作者:一剑飘尘

Memorial Day 开始叫Decoration Day, 起源于美国内战后,民众纪念南北双方牺牲战士的节日。想想我们中国大陆政府至今还在单方面歌颂解放战争的“伟大胜利”,消灭了百万记的“反动派”,我们是不是能够体会到美国文化的伟大呢?内战的胜利没有成为北方单方面的纪念,而是全体美国无论南北的共同纪念。这一天的民众会去墓地,给牺牲的将士们的坟墓献花,除草。所以,这一天被称呼为Decoration Day(装饰日)。

直到上个世纪七十年代,约翰逊总统命名这天为Memorial Day(牺牲将士纪念日),用来纪念所有在美国军事单位中为国捐躯的将士,从此,每年五月的最后一个星期一,成为一个肃穆的纪念日,全国民众放假一天。

从此,Memorial Day , 成为美国国家节日中非常重要的一天。这天,总统会在阿灵顿国家公墓的无名战士墓前,举行全国电视转播的纪念活动,纪念那些在美国军队服役牺牲的将士。
比如我这里用的图片,就是今天早上奥巴马总统出席纪念活动的电视画面。

你们知道,我一直简称奥巴马为O8的,这当然不是尊称,谁叫他智商比我低呢。但是,今天我称呼他为奥巴马总统,就是因为这个日子,这个纪念所有为了美国的民主自由独立而牺牲的将士的日子。

对于我们大陆出来的华裔来说,这是非常肃穆的日子,一点玩笑也开不得的。但是,美国民众恰恰对这一天有另外一个称呼:BBQ Day(烧烤日)。因为传统上,美国民众会在这一天出去野炊。是呀,五月份,春夏之交,天气不冷不热,长周末三天,不正是度假好时光?Memorial Day BBQ也成为美国商家的一个噱头,一些商家还会推出一些特别的BBQ菜单。

但是,把这样一个日子叫做BBQ day,我刚开始听到的时候,觉得特别别扭。坦率地说,甚至会联想起一些战场上军人被烧死烧伤的场景:BBQ day,也太不尊重这些今天被纪念的军人了吧。

但是随着对美国社会的了解,我越来越理解了美国人的幽默。如果我们换个角度思考,难道那些牺牲的将士们会期望我们这一天过的特别忧郁阴暗吗?

当然不会!他们牺牲了自己的生命,所期望的,不就是我们美国人民幸福快乐的生活?如果有一天,我有必要上战场,那么我一定是为了保卫我的家人国人的幸福上战场,而不是为了他们有一天要为我悲伤一天上战场。

我知道我们曾经生活的中国充满了悲苦的历史。我们姑且不去讨论,那些悲苦中很大的部分特别是现代部分的来源。每每想到政治历史,我们可能都会有一种沉重感压迫在我们的心头。但是今天,我们已经来到了美国,成为美国人。没有理由再停留在中国式的历史悲鸣中,即使我们不去讨论那里面有多少虚假的成分。我们应该学习美国文化,放松我们的心情,用幽默的心态,享受我们在美国的幸福生活。

所以,虽然今天是Memorial Day,我们应该向历史上所有为了美国的民主自由独立而战的将士们致敬!无论他是白人黑人墨裔,还是华人日裔,我们都应该把他看作是美国人,是美国的将士!我们感谢他们为了我们今天的自由幸福生活的奉献。但是,我们最好的美国式的态度,不是沉浸在历史追忆中,不是悲凉地回忆战争的残酷。我们应该走出我们的房间,到美国随处可见的公园里,到政府为我们建设好的BBQ烧烤处,开Party,享受我们的自由和幸福。这也是那些已经为国捐躯的、以及今天仍然在部队服役的将士们战斗的原始动力。

抛弃乡恋,立足美国!自信自强,做美国的主人!赞同作者,加一剑飘尘微信:alexlu68