Neel,让我们一起重振加州


一剑飘尘    08/04     7700    
4.7/6 

Neel,让我们一起重振加州

作者:一剑飘尘



当美湄让我翻译Neel的简历的时候,我还奇怪:我们为什么要帮助一个印度裔的经济学家去竞选加州州长!对于许多华裔来说,似乎只有华裔政客才是值得帮助的。而民主党恰恰利用了华裔的这种心理,安排一些华裔的政客,收割我们的支持。在过往的选举中,华裔超过75%的选票给了民主党。

但是,就如同Neel在他的竞选视频里问的那样:加州回来了吗?我们也不得不问:民主党控制下的美国,是我们华裔期望的美国吗?

看看Neel所做的吧!怀揣$40美元,背着一个睡袋!他像每一个第一代美国移民一样,坐上了灰狗,穿越加州:这个在美国被誉为“黄金之州”的世界第五大经济体!

Neel的目的非常简单:找一份自食其力的工作。在这六天的行程中,他和无家可归者一样露宿街头,和他们一样去庇护所领取救济食物,他挨家挨户地询问有没有工作机会,哪怕是$20一天的洗衣房的工作!

没有!什么都没有!

在民主党政府立法一把抓的加州,一个职业生涯极其成功的经济学家找不到一份哪怕能够解决一天饭食的临时工作!

作为一个野心勃勃的第一代移民,我完全能够体会到Neel一次次被拒绝后的失望!而当他面对镜头,诉说洗衣服的硬币都是一笔很大的开销的时候,当他在夜幕下睡在公园的长椅上,我就不由得想到洛杉矶路口越来越多的乞丐,他们每天穿着一样肮脏的衣服,举着需要帮助的牌子,在烈日下期待过客的施舍!

所有这一切,在民主党信徒看来,都是社会救济不力!但是,社会已经在民主党政府手中六年了!奥巴马们,不要盯着华尔街股市的上涨来沾沾自喜吧!看看街头越来越多的乞丐!看看加州越来越少的工作机会!看看中产阶级越来越艰难的生活吧!

政府不是上帝,只是一个维护秩序的组织!政府并不创造价值,只是消耗我们缴纳的税金!人民没有工作,政府如何运作?如何救济人民?

让金色的加州回来,让金色的美国回来,只有一个解决方案:创造工作机会!让人民能够找到工作,也乐于通过工作提高生活质量!这就是Neel在视频的最后所强调的。这个视频,记录的不仅仅是Neel的一次寻找工作的尝试,更代表了他的诚意和信心:创造工作机会,解决民生困难!这是共和党的方案!

我相信他!虽然他不是华裔,但是他和我有着共同的理念:工作才能改善生活!救济只会让人变懒!

视频如下:


抛弃乡恋,立足美国!自信自强,做美国的主人!赞同作者,加一剑飘尘微信:alexlu68
作者博客:www.weidb.com/yjpc